Mau Maria

As tardes passadas
De costas viradas
Aos sorrisos fáceis
São escolhas pesadas
Mau Maria
Tira-te do vento
Não te basta o pensamento
Percorrer esse caminho
Agora às tardes
Fecha-te em casa
Porto de abrigo
Dos sorrisos forçados
Guarda-os no esquecimento

BAD MARY

The afternoons spent
With the back turned
To easy smiles
Those are heavy choices 
Bad Mary
Get away from the wind
Ain't your thought enough
To go on that route
Now in the afternoons
Lock yourself at home
Safe harbor
Of forced smiles
Guard them in forgetfulness